Bhala

Cultura isiZulu

Nomes zulus e o que significam

200 nomes em isiZulu com seus significados e as palavras de onde vêm.

Meninas 74

Bongekilede bonga (agradecer)

Ela é motivo de gratidão.Tradução automática

Bongiwede bonga (agradecer)

Agradece-se por ela; um motivo de gratidão.Tradução automática

Buhlede ubuhle (beleza)

Beleza.Tradução automática

Busisiwede busisa (abençoar)

Abençoada.Tradução automática

Buyisilede buyisa (trazer de volta)

Ela trouxe de volta.Tradução automática

Dumisilede dumisa (louvar)

Ela foi louvada.Tradução automática

Gugude igugu (tesouro)

Tesouro, orgulho.Tradução automática

Gugulethude igugu (tesouro), -ethu (nosso)

O nosso tesouro, o nosso orgulho.Tradução automática

Hlengiwede hlenga (resgatar)

Resgatado, redimido.Tradução automática

Iminathide ima (estar de pé), nathi (conosco)

Ele está ao nosso lado.Tradução automática

Jabulilede jabula (alegrar-se)

Nós nos alegramos.Tradução automática

Khanyisilede khanyisa (iluminar)

Ela trouxe luz.Tradução automática

Khethiwede khetha (escolher)

O escolhido.Tradução automática

Khethukuthulade khetha (escolher), ukuthula (paz)

Escolha a paz.Tradução automática

Lindiwede linda (esperar)

O esperado.Tradução automática

Londekade londa (cuidar)

Ela é protegida.Tradução automática

Mbalenhlede imbali (flor), -hle (bonito)

Uma flor bonita.Tradução automática

Mbalide imbali (flor)

Flor.Tradução automática

Nelisiwede enela (ser o bastante)

Satisfeita; ela recebeu o bastante.Tradução automática

Nkosazanade inkosazana (princesa)

Princesa; jovem senhora.Tradução automática

Nobuhlede ubuhle (beleza)

Da beleza; a bonita.Tradução automática

Nokubongade bonga (agradecer)

Gratidão.Tradução automática

Nokukhanyade ukukhanya (luz)

Luz; aquela da luz.Tradução automática

Nokuphilade phila (viver)

Vida, bem-estar.Tradução automática

Nokuthulade ukuthula (paz)

Paz, calma.Tradução automática

Nokwandade anda (aumentar)

Crescimento, aumento.Tradução automática

Nokwazide ulwazi (conhecimento)

Do conhecimento.Tradução automática

Nolwazide ulwazi (conhecimento)

Do conhecimento.Tradução automática

Nomagugude igugu (tesouro)

Dos tesouros.Tradução automática

Nomakhoside inkosi (chefe, rei)

Dos chefes ou reis.Tradução automática

Nomalangade ilanga (sol)

Do sol; nascida num dia de sol.Tradução automática

Nomathembade ithemba (esperança)

Da esperança.Tradução automática

Nomcebode umcebo (riqueza, fortuna)

Da riqueza.Tradução automática

Nomfundode imfundo (educação)

Do aprendizado.Tradução automática

Nomhlede -hle (bonito)

A bonita.Tradução automática

Nompilode impilo (vida, saúde)

Da vida, da saúde.Tradução automática

Nompumelelode impumelelo (sucesso)

Do sucesso.Tradução automática

Nomsade umusa (bondade)

Forma curta de Nomusa: da bondade.Tradução automática

Nomthandazode umthandazo (oração)

Da oração.Tradução automática

Nomusade umusa (bondade)

Da bondade, da graça.Tradução automática

Nomvulade imvula (chuva)

Da chuva; muitas vezes dado a uma criança nascida na chuva.Tradução automática

Nomzamode umzamo (esforço)

Do esforço; aquela que se esforça.Tradução automática

Nondumisode dumisa (louvar)

Do louvor.Tradução automática

Nonhlanhlade inhlanhla (sorte)

Da boa sorte.Tradução automática

Nonjabulode injabulo (alegria)

Da alegria.Tradução automática

Nonkululekode inkululeko (liberdade)

Da liberdade.Tradução automática

Nosiphode isipho (presente)

Do presente.Tradução automática

Nothandode uthando (amor)

Do amor.Tradução automática

Noziphode izipho (presentes)

Dos presentes.Tradução automática

Ntombide intombi (menina)

Menina.Tradução automática

Ntombifuthide intombi (menina), futhi (de novo)

Uma menina de novo; dado quando nasce mais uma filha.Tradução automática

Ntombizodwade intombi (menina), -dwa (só)

Só meninas; dado numa família de filhas.Tradução automática

Phindilede phinda (repetir)

Ela veio de novo; dado depois de um nascimento repetido.Tradução automática

Phumzilede phumula (descansar)

Descansamos.Tradução automática

Sanelisiwede enelisa (satisfazer)

Estamos satisfeitos.Tradução automática

Sbusisiwede busisa (abençoar)

Somos abençoados.Tradução automática

Sibongilede bonga (agradecer)

Somos gratos.Tradução automática

Sindisiwede sindisa (salvar)

Salvo.Tradução automática

Sindiswade sindisa (salvar)

Salvo, resgatado.Tradução automática

Siphokazide isipho (presente)

Um grande presente.Tradução automática

Slindilede linda (esperar)

Esperamos.Tradução automática

Thandekade thanda (amar)

Amável; o amado.Tradução automática

Thandide thanda (amar)

Forma curta de Thandiwe.Tradução automática

Thandiwede thanda (amar)

O amado.Tradução automática

Thembekade themba (confiar)

Seja digno de confiança.Tradução automática

Thembekilede thembeka (ser digno de confiança)

Fiel, digno de confiança.Tradução automática

Thembisilede thembisa (prometer)

Prometido, garantido.Tradução automática

Thokozilede thokoza (estar contente)

Estamos contentes.Tradução automática

Thulilede thula (ficar quieto)

Quieto, tranquilo.Tradução automática

Xolilede xola (ficar em paz)

Em paz.Tradução automática

Zandilede anda (aumentar)

Eles aumentaram.Tradução automática

Zanelede anela (ser o bastante)

Eles são o bastante.Tradução automática

Zinhlede -hle (bonito)

Os bonitos.Tradução automática

Zodwade -dwa (só)

Forma curta de Ntombizodwa.Tradução automática

Meninos 79

Bhekide bheka (olhar, zelar por)

Forma curta de nomes como Bhekithemba e Bhekizizwe.Tradução automática

Bhekithembade bheka (olhar), ithemba (esperança)

Olhe para a esperança.Tradução automática

Bhekizizwede bheka (olhar), izizwe (nações)

Aquele que zela pelas nações.Tradução automática

Bhekumuzide bheka (olhar), umuzi (sítio)

Aquele que cuida do lar.Tradução automática

Bonganide bonga (agradecer)

Seja grato; dê graças.Tradução automática

Bonginkoside bonga (agradecer), inkosi (senhor, rei)

Agradeça ao Senhor.Tradução automática

Dumide dumisa (louvar)

Forma curta de Dumisani: dê louvor.Tradução automática

Dumisanide dumisa (louvar)

Dê louvor.Tradução automática

Jabulanide jabula (alegrar-se)

Alegre-se, seja feliz.Tradução automática

Khulekanide khuleka (rezar, cumprimentar com respeito)

Reze; cumprimente com respeito.Tradução automática

Langelihlede ilanga (sol, dia), -hle (bonito)

Um dia bonito.Tradução automática

Lindanide linda (esperar)

Espere.Tradução automática

Lindelanide linda (esperar)

Esperem por (dito a vários).Tradução automática

Lungelode ilungelo (direito)

Direito, privilégio.Tradução automática

Lwandilede anda (aumentar)

Aumentou.Tradução automática

Mandlade amandla (força)

Força, poder.Tradução automática

Mandlenkoside amandla (força), inkosi (senhor)

A força do Senhor.Tradução automática

Mbongenide bonga (agradecer)

Agradeça a ele; louve-o.Tradução automática

Mbuyisenide buyisa (trazer de volta)

Traga-o de volta.Tradução automática

Mfanafuthide umfana (menino), futhi (de novo)

Outro menino.Tradução automática

Mfundiside umfundisi (professor)

Professor, pastor.Tradução automática

Mfundode imfundo (educação)

Aprendizado, educação.Tradução automática

Mlondide londa (cuidar)

Protetor, guardião.Tradução automática

Mlungiside lungisa (pôr em ordem)

Aquele que põe as coisas em ordem.Tradução automática

Mondlide ondla (nutrir, sustentar)

Provedor.Tradução automática

Mpilode impilo (vida, saúde)

Vida, saúde.Tradução automática

Mpumelelode impumelelo (sucesso)

Sucesso.Tradução automática

Mthandenide thanda (amar)

Ame-o.Tradução automática

Mthokoziside thokoza (estar contente)

Aquele que traz alegria.Tradução automática

Mthunzide umthunzi (sombra)

Sombra, abrigo.Tradução automática

Mxoliside xolisa (reconciliar)

Pacificador; aquele que reconcilia.Tradução automática

Mzamode umzamo (esforço)

Esforço.Tradução automática

Mzwandilede umuzi (sítio), anda (aumentar)

A família cresceu.Tradução automática

Ndabade indaba (notícia, assunto)

Assunto, notícia; também o nome de um ancestral real.Tradução automática

Ndabezinhlede indaba (notícia, assunto), -hle (bom)

Boas notícias.Tradução automática

Ndumisode dumisa (louvar)

Louvor.Tradução automática

Ngcebode ingcebo (riqueza)

Riqueza.Tradução automática

Nhlakaniphode inhlakanipho (sabedoria)

Sabedoria.Tradução automática

Njabulode injabulo (alegria)

Alegria, felicidade.Tradução automática

Nkosanade inkosana (príncipe)

Príncipe; jovem senhor.Tradução automática

Nkoside inkosi (rei, chefe)

Senhor, rei, chefe.Tradução automática

Nkosinathide inkosi (senhor), nathi (conosco)

O Senhor está conosco.Tradução automática

Nkosingiphilede inkosi (senhor), pha (dar)

O Senhor me deu.Tradução automática

Nkululekode inkululeko (liberdade)

Liberdade.Tradução automática

Ntuthukode intuthuko (progresso)

Progresso, desenvolvimento.Tradução automática

Phakamanide phakama (erguer-se)

Erga-se.Tradução automática

Philanide phila (viver, ter saúde)

Vivam; fiquem bem (dito a vários).Tradução automática

Qinisode iqiniso (verdade)

Verdade.Tradução automática

Sabelode isabelo (parte)

Parte, porção.Tradução automática

Sakhilede akha (construir)

Construímos.Tradução automática

Sandilede anda (aumentar)

Aumentamos.Tradução automática

Senzode isenzo (feito)

Feito, ação.Tradução automática

Sibusisode busisa (abençoar)

Bênção.Tradução automática

Sicelode isicelo (pedido)

Pedido, oração.Tradução automática

Sifisode isifiso (desejo)

Desejo.Tradução automática

Siphamandlade pha (dar), amandla (força)

Dê-nos força.Tradução automática

Siphiwede pha (dar)

Nós recebemos.Tradução automática

Siphode isipho (presente)

Presente.Tradução automática

Siyabongade bonga (agradecer)

Nós te agradecemos.Tradução automática

Siyandade anda (aumentar)

Estamos aumentando.Tradução automática

Sizwede isizwe (nação)

Nação.Tradução automática

Sizwesihlede isizwe (nação), -hle (bonito)

Uma nação bonita.Tradução automática

Thabanide thaba (estar contente)

Seja feliz.Tradução automática

Thamsanqade ithamsanqa (sorte)

Sorte, boa fortuna.Tradução automática

Thembade ithemba (esperança)

Esperança, confiança.Tradução automática

Thembanide themba (confiar)

Tenha esperança; confie.Tradução automática

Thembenide themba (confiar)

Tenham confiança (dito a vários).Tradução automática

Thembinkoside themba (confiar), inkosi (senhor)

Confie no Senhor.Tradução automática

Thokozanide thokoza (estar contente)

Fique contente, alegre-se.Tradução automática

Thulanide thula (ficar quieto)

Fique quieto, fique em paz.Tradução automática

Thuthukanide thuthuka (progredir)

Prospere, cresça.Tradução automática

Vuside vusa (acordar, reavivar)

Forma curta de Vusumuzi: aquele que reaviva.Tradução automática

Vusumuzide vusa (reavivar), umuzi (sítio)

Aquele que reaviva o lar.Tradução automática

Wandilede anda (aumentar)

Aumentou.Tradução automática

Xolanide xola (ficar em paz)

Fique em paz; faça as pazes.Tradução automática

Zibuyilede buya (voltar)

Eles voltaram.Tradução automática

Zwelakhede izwe (terra)

A terra dele.Tradução automática

Zwelethude izwe (terra, país), -ethu (nosso)

A nossa terra, a nossa nação.Tradução automática

Zwelibanzide izwe (terra), -banzi (largo)

A terra é larga.Tradução automática

Qualquer um 47

Amahlede -hle (bonito, bom)

Os bonitos.Tradução automática

Andilede anda (aumentar)

Eles aumentaram; muitas vezes dado quando uma família cresce.Tradução automática

Ayabongade bonga (agradecer)

Eles são gratos.Tradução automática

Ayandade anda (aumentar)

Eles estão aumentando.Tradução automática

Bandilede anda (aumentar)

Eles aumentaram.Tradução automática

Banelede anela (ser o bastante)

É o bastante; muitas vezes dado ao caçula.Tradução automática

Enzokuhlede enza (fazer), -hle (bom)

Faça o bem.Tradução automática

Khethokuhlede khetha (escolher), -hle (bom)

Escolha o que é bom.Tradução automática

Khwezide ikhwezi (estrela da manhã)

Estrela da manhã.Tradução automática

Lethokuhlede letha (trazer), -hle (bom)

Traga a bondade.Tradução automática

Lindokuhlede linda (esperar), -hle (bom)

Espere pelas coisas boas.Tradução automática

Lisakhanyade khanya (brilhar)

Ainda está brilhando.Tradução automática

Lubanzide -banzi (largo)

É largo; de "uthando lubanzi", o amor é largo.Tradução automática

Lungilede lunga (estar certo, ser bom)

Certo, bom, correto.Tradução automática

Lwandlede ulwandle (mar)

Oceano.Tradução automática

Lwazide ulwazi (conhecimento)

Conhecimento.Tradução automática

Melokuhlede mela (defender), -hle (bom)

Defenda a bondade.Tradução automática

Minenhlede imini (dia), -hle (bonito)

Um dia bonito.Tradução automática

Musade umusa (bondade)

Bondade, graça.Tradução automática

Nhlanhlade inhlanhla (sorte)

Sorte, boa fortuna.Tradução automática

Nkanyezide inkanyezi (estrela)

Estrela.Tradução automática

Nkazimulode inkazimulo (glória)

Glória, brilho.Tradução automática

Nqobilede nqoba (vencer)

Eles venceram.Tradução automática

Ntandode intando (vontade, desejo)

Vontade, desejo.Tradução automática

Ntokozode intokozo (alegria)

Alegria, felicidade.Tradução automática

Okuhlede -hle (bom)

Aquilo que é bom ou bonito.Tradução automática

Philade phila (viver, ter saúde)

Viva; fique bem.Tradução automática

Phiwokuhlede pha (dar), -hle (bom)

Recebeu algo bom.Tradução automática

Sanelede anela (ser o bastante)

Somos o bastante; estamos satisfeitos.Tradução automática

Senzokuhlede isenzo (feito), -hle (bom)

Boa ação.Tradução automática

Sibonakalisode isibonakaliso (sinal)

Sinal, símbolo, prova.Tradução automática

Sihlede -hle (bom)

Somos bonitos; uma pessoa boa.Tradução automática

Simphiwede pha (dar)

Ele/ela nos foi dado.Tradução automática

Sinenhlanhlade inhlanhla (sorte)

Temos sorte.Tradução automática

Sinethembade ithemba (esperança)

Temos esperança.Tradução automática

Siphesihlede isipho (presente), -hle (bonito)

Um presente bonito.Tradução automática

Siphosethude isipho (presente)

O nosso presente.Tradução automática

Sithembilede themba (confiar, ter esperança)

Confiamos.Tradução automática

Sithembisode isithembiso (promessa)

Promessa.Tradução automática

Siyamthandade thanda (amar)

Nós o/a amamos.Tradução automática

Thandode uthando (amor)

Amor.Tradução automática

Thandokuhlede thanda (amar), -hle (bom)

Ame o que é bom.Tradução automática

Thandolwethude uthando (amor)

O nosso amor.Tradução automática

Thembalethude ithemba (esperança)

A nossa esperança.Tradução automática

Zamade zama (tentar)

Tente.Tradução automática

Zamokuhlede zama (tentar), -hle (bom)

Busque o bem.Tradução automática

Zanokuhlede za (vir), -hle (bom)

Venha com a bondade.Tradução automática

↑ Topo

Aprenda a falar isiZulu

Conversas curtas do dia a dia, e sua pronúncia verificada enquanto você fala. As duas primeiras etapas são grátis, sem cadastro.

Comece a aprender isiZulu, grátis

Digite você mesmo

Escrevendo isso no celular? A Bhala sugere a próxima palavra em isiZulu enquanto você digita.

Pré-registre-se no Google Play

Grátis no Android. Sem anúncios.

Viu um erro ou quer adicionar um item? Sugerir uma correção · Todos os idiomas