Bhala

Cultura isiXhosa

Nomes xhosas e o que significam

200 nomes em isiXhosa com seus significados e as palavras de onde vêm.

Meninas 71

Amahlede -hle (bonito)

Os bonitos.Tradução automática

Andisiwede anda (aumentar)

Ela aumentou a família.Tradução automática

Andiswade anda (aumentar)

Ela é aumentada; uma família que cresceu por ela.Tradução automática

Asemahlede -hle (bonito)

Eles são bonitos.Tradução automática

Bongiwede bonga (agradecer)

Agradece-se por ela.Tradução automática

Bulelwade bulela (agradecer)

Agradece-se por ela.Tradução automática

Busisiwede busisa (abençoar)

Abençoada.Tradução automática

Buyiswade buya (voltar)

Ela é trazida de volta.Tradução automática

Gugulethude igugu (tesouro)

O nosso tesouro.Tradução automática

Hlengiwede hlenga (resgatar)

Resgatado.Tradução automática

Lilithade ilitha (raio)

Raio de luz.Tradução automática

Lindelwade linda (esperar)

O esperado.Tradução automática

Lindiwede linda (esperar)

O esperado.Tradução automática

Nandiphade pha (dar)

Aqui está o que eu te dou.Tradução automática

Ncebakazide inceba (misericórdia)

Grande misericórdia.Tradução automática

Ncumisade ncuma (sorrir)

Faça-nos sorrir.Tradução automática

Nkosazanade inkosazana (princesa)

Princesa.Tradução automática

Nobuhlede ubuhle (beleza)

Da beleza.Tradução automática

Nobuntude ubuntu (humanidade)

Da humanidade, da bondade.Tradução automática

Nokhululekode inkululeko (liberdade)

Da liberdade.Tradução automática

Nokuthulade ukuthula (paz)

Da paz, da calma.Tradução automática

Nolithade ilitha (raio)

Do raio de luz.Tradução automática

Nolizwede ilizwe (país)

Da nação.Tradução automática

Noloyisode uloyiso (vitória)

Da vitória.Tradução automática

Nolusindisode sindisa (resgatar)

Da salvação.Tradução automática

Noluthandode uthando (amor)

Do amor.Tradução automática

Nolwazide ulwazi (conhecimento)

Do conhecimento.Tradução automática

Nomakhayade ikhaya (lar)

Dos lares.Tradução automática

Nomathamsanqade ithamsanqa (sorte)

Da boa sorte.Tradução automática

Nomathembade ithemba (esperança)

Da esperança.Tradução automática

Nombulelode umbulelo (agradecimento)

Do agradecimento.Tradução automática

Nombuyiselode buya (voltar)

Da restauração; aquela que traz de volta.Tradução automática

Nompumelelode impumelelo (sucesso)

Do sucesso.Tradução automática

Nomthandazode umthandazo (oração)

Da oração.Tradução automática

Nomvulade imvula (chuva)

Da chuva.Tradução automática

Nomzamode umzamo (esforço)

Do esforço.Tradução automática

Nonhlede -hle (bonito)

A bonita.Tradução automática

Nonkululekode inkululeko (liberdade)

Da liberdade.Tradução automática

Nontlede -ntle (bonito)

A bonita (variante de Nonhle).Tradução automática

Nosiphode isipho (presente)

Do presente.Tradução automática

Nosizwede isizwe (nação)

Da nação.Tradução automática

Nothandode uthando (amor)

Do amor.Tradução automática

Novuyode uvuyo (alegria)

Da alegria.Tradução automática

Noxolode uxolo (paz)

Da paz.Tradução automática

Ntombekhayade intombi (menina), ikhaya (lar)

Menina do lar.Tradução automática

Ntombizodwade intombi (menina)

Só meninas.Tradução automática

Ntombomzide intombi (menina), umzi (lar)

Menina do lar.Tradução automática

Ntombovuyode intombi (menina), uvuyo (alegria)

Menina da alegria.Tradução automática

Ongezwade ongeza (acrescentar)

Ela é acrescentada; um acréscimo à família.Tradução automática

Phumzilede phumla (descansar)

Descansamos.Tradução automática

Sanelisiwede anela (ser o bastante)

Estamos satisfeitos.Tradução automática

Sikelelwade sikelela (abençoar)

Ela é abençoada.Tradução automática

Sindiswade sindisa (salvar)

Salvo.Tradução automática

Siphokazide isipho (presente)

Um grande presente.Tradução automática

Thandazilede thandaza (rezar)

Ela rezou.Tradução automática

Thandekade thanda (amar)

Amável.Tradução automática

Thandide thanda (amar)

Forma curta de Thandiwe.Tradução automática

Thandiwede thanda (amar)

O amado.Tradução automática

Thembakazide ithemba (esperança)

Grande esperança.Tradução automática

Thembekade themba (confiar)

Seja digno de confiança.Tradução automática

Thembelihlede ithemba (esperança), -hle (bonito)

Esperança bonita.Tradução automática

Thobekade thobeka (ser humilde)

Seja humilde.Tradução automática

Vuyokazide uvuyo (alegria)

Grande alegria.Tradução automática

Xoliswade xolisa (reconciliar)

Ela está em paz; reconciliada.Tradução automática

Zandilede anda (aumentar)

Eles aumentaram.Tradução automática

Zandisilede anda (aumentar)

Eles aumentaram.Tradução automática

Zanelede anela (ser o bastante)

Eles são o bastante.Tradução automática

Zintlede -ntle (bonito)

Os bonitos.Tradução automática

Ziziphode izipho (presentes)

Eles são presentes.Tradução automática

Zodwade -dwa (só)

Forma curta de Ntombizodwa.Tradução automática

Zolekade zola (ficar calmo)

Calmo, tranquilo.Tradução automática

Meninos 66

Bonganide bonga (agradecer)

Seja grato.Tradução automática

Bonginkoside bonga (agradecer), inkosi (senhor)

Agradeça ao Senhor.Tradução automática

Bulelanide bulela (agradecer)

Dê graças.Tradução automática

Dumisanide dumisa (louvar)

Dê louvor.Tradução automática

Khayade ikhaya (lar)

Lar.Tradução automática

Khayalethude ikhaya (lar)

O nosso lar.Tradução automática

Langade ilanga (sol)

Sol.Tradução automática

Lindanide linda (esperar)

Espere.Tradução automática

Lindelanide linda (esperar)

Esperem por (dito a vários).Tradução automática

Lindikhayade linda (esperar, guardar), ikhaya (lar)

Aquele que guarda o lar.Tradução automática

Lizwede ilizwe (país)

País, nação.Tradução automática

Lungelode ilungelo (direito)

Direito, privilégio.Tradução automática

Lungisanide lungisa (consertar, pôr em ordem)

Ponha as coisas em ordem.Tradução automática

Luxolode uxolo (paz)

Paz.Tradução automática

Lwandilede anda (aumentar)

Aumentou.Tradução automática

Lwandode anda (aumentar)

Crescimento, aumento.Tradução automática

Mandlade amandla (força)

Força.Tradução automática

Mbulelode umbulelo (agradecimento)

Agradecimento, gratidão.Tradução automática

Mcebiside cebisa (aconselhar)

Conselheiro.Tradução automática

Melisizwede mela (defender), isizwe (nação)

Líder da nação.Tradução automática

Mfundiside umfundisi (professor)

Professor, pastor.Tradução automática

Mfundode imfundo (educação)

Aprendizado, educação.Tradução automática

Mlungiside lungisa (pôr em ordem)

Aquele que põe as coisas em ordem.Tradução automática

Mncediside nceda (ajudar)

Ajudante.Tradução automática

Mpumelelode impumelelo (sucesso)

Sucesso.Tradução automática

Mthunzide umthunzi (sombra)

Sombra, abrigo.Tradução automática

Mzimkhulude umzi (lar), -khulu (grande)

Família grande, lar grande.Tradução automática

Mzoxolode umzi (lar), uxolo (paz)

Um lar de paz.Tradução automática

Mzwandilede umzi (lar), anda (aumentar)

A família cresceu.Tradução automática

Ndumisode dumisa (louvar)

Louvor.Tradução automática

Nkosanade inkosana (príncipe)

Príncipe.Tradução automática

Nkosinathide inkosi (senhor), nathi (conosco)

O Senhor está conosco.Tradução automática

Nkosiyabode inkosi (senhor)

O Senhor deles.Tradução automática

Nkululekode inkululeko (liberdade)

Liberdade.Tradução automática

Ntsikade intsika (pilar)

Pilar.Tradução automática

Phakamisade phakama (erguer-se)

Erga-se.Tradução automática

Phumlanide phumla (descansar)

Descansem (dito a vários).Tradução automática

Sabelode aba (repartir)

Parte, porção.Tradução automática

Sakhilede akha (construir)

Construímos.Tradução automática

Sakhumzide akha (construir), umzi (lar)

Estamos construindo o lar.Tradução automática

Sandilede anda (aumentar)

Aumentamos.Tradução automática

Sibusisode busisa (abençoar)

Bênção.Tradução automática

Sicelode isicelo (pedido)

Pedido, oração.Tradução automática

Siphamandlade pha (dar), amandla (força)

Dê-nos força.Tradução automática

Siphode isipho (presente)

Presente.Tradução automática

Siyabongade bonga (agradecer)

Nós te agradecemos.Tradução automática

Siyandade anda (aumentar)

Estamos aumentando.Tradução automática

Sizwede isizwe (nação)

Nação.Tradução automática

Thamsanqade ithamsanqa (sorte)

Sorte, boa fortuna.Tradução automática

Thandazanide thandaza (rezar)

Reze.Tradução automática

Thandisizwede thanda (amar), isizwe (nação)

Ame a nação.Tradução automática

Thembade ithemba (esperança)

Esperança, confiança.Tradução automática

Thembanide themba (confiar)

Tenha esperança; confie.Tradução automática

Thembinkoside themba (confiar), inkosi (senhor)

Confie no Senhor.Tradução automática

Thulanide thula (ficar quieto)

Fique quieto, fique em paz.Tradução automática

Velilede vela (vir, aparecer)

Ele apareceu.Tradução automática

Vusumzide vusa (acordar, reavivar), umzi (lar)

Aquele que reaviva o lar.Tradução automática

Vuyanide vuya (alegrar-se)

Alegre-se.Tradução automática

Vuyisilede vuyisa (alegrar)

Ele trouxe alegria.Tradução automática

Vuyode uvuyo (alegria)

Alegria.Tradução automática

Wandilede anda (aumentar)

Aumentou.Tradução automática

Xolanide xola (ficar em paz)

Fiquem em paz (dito a vários).Tradução automática

Zamuxolode zama (tentar), uxolo (paz)

Busque a paz.Tradução automática

Zolanide zola (ficar calmo)

Fiquem calmos (dito a vários).Tradução automática

Zwelakhede ilizwe (país)

O país dele.Tradução automática

Zwelethude ilizwe (país)

O nosso país.Tradução automática

Qualquer um 63

Andilede anda (aumentar)

Eles aumentaram.Tradução automática

Aphiwede pha (dar)

Eles foram dados.Tradução automática

Asandade anda (aumentar)

Estamos crescendo.Tradução automática

Athulede thula (ficar quieto)

Eles estão calados; a paz chegou.Tradução automática

Avelade vela (aparecer)

Eles apareceram.Tradução automática

Ayabongade bonga (agradecer)

Eles são gratos.Tradução automática

Ayandade anda (aumentar)

Eles estão aumentando.Tradução automática

Azolade zola (ficar calmo)

Eles estão calmos.Tradução automática

Bandilede anda (aumentar)

Eles aumentaram.Tradução automática

Banelede anela (ser o bastante)

É o bastante.Tradução automática

Buhlede ubuhle (beleza)

Beleza.Tradução automática

Enzokuhlede enza (fazer), -hle (bom)

Faça o bem.Tradução automática

Khululekilede khulula (libertar)

Livre; tranquilizado.Tradução automática

Kuhlede -hle (bom)

É bom, é bonito.Tradução automática

Lethokuhlede letha (trazer), -hle (bom)

Traga a bondade.Tradução automática

Lindokuhlede linda (esperar)

Espere pelas coisas boas.Tradução automática

Lisakhanyade khanya (brilhar)

Ainda está brilhando.Tradução automática

Lithade ilitha (raio)

Raio de luz.Tradução automática

Lubanzide -banzi (largo)

É largo; de "uthando lubanzi", o amor é largo.Tradução automática

Lukholode ukholo (fé)

Fé.Tradução automática

Lungilede lunga (estar certo)

Bom, certo.Tradução automática

Lusandade anda (aumentar)

Está crescendo.Tradução automática

Lusindisode usindiso (salvação)

Salvação.Tradução automática

Luthandode uthando (amor)

É amor.Tradução automática

Luvuyode uvuyo (alegria)

Alegria.Tradução automática

Lwandlede ulwandle (mar)

Oceano.Tradução automática

Lwazide ulwazi (conhecimento)

Conhecimento.Tradução automática

Masibulelede bulela (agradecer)

Vamos dar graças.Tradução automática

Masixolede xola (ficar em paz)

Vamos ficar em paz.Tradução automática

Melokuhlede mela (defender), -hle (bom)

Defenda a bondade.Tradução automática

Ncebade inceba (misericórdia)

Misericórdia.Tradução automática

Ncedade nceda (ajudar)

Ajuda.Tradução automática

Ncedode uncedo (ajuda)

Ajuda.Tradução automática

Okuhlede -hle (bom)

Aquilo que é bom.Tradução automática

Philade phila (estar bem)

Viva; fique bem.Tradução automática

Phumlade phumla (descansar)

Descanse.Tradução automática

Sanelede anela (ser o bastante)

Estamos satisfeitos.Tradução automática

Sibulelede bulela (agradecer)

Agradecemos.Tradução automática

Sihlede -hle (bom)

Somos bonitos; uma pessoa boa.Tradução automática

Simamkelede amkela (receber, acolher)

Nós o/a acolhemos.Tradução automática

Simphiwede pha (dar)

Ele/ela nos foi dado.Tradução automática

Sinesiphode isipho (presente)

Temos um presente.Tradução automática

Sinethembade ithemba (esperança)

Temos esperança.Tradução automática

Sinovuyode uvuyo (alegria)

Temos alegria.Tradução automática

Sinoxolode uxolo (paz)

Temos paz.Tradução automática

Siphesihlede isipho (presente)

Um presente bonito.Tradução automática

Siphiwede pha (dar)

Nós recebemos.Tradução automática

Siphosethude isipho (presente)

O nosso presente.Tradução automática

Sisiphode isipho (presente)

É um presente.Tradução automática

Sithembilede themba (confiar)

Confiamos.Tradução automática

Sithembisode isithembiso (promessa)

Promessa.Tradução automática

Siviwede va (ouvir)

Fomos ouvidos.Tradução automática

Sivuyilede vuya (alegrar-se)

Estamos felizes.Tradução automática

Siyamthandade thanda (amar)

Nós o/a amamos.Tradução automática

Thandode uthando (amor)

Amor.Tradução automática

Thandolwethude uthando (amor)

O nosso amor.Tradução automática

Thobelade thobela (obedecer)

Obedeça, seja respeitoso.Tradução automática

Unathide nathi (conosco)

Ele ou ela está conosco.Tradução automática

Vuyolwethude uvuyo (alegria)

A nossa alegria.Tradução automática

Xolade xola (ficar em paz)

Fique em paz.Tradução automática

Zanokuhlede za (vir), -hle (bom)

Venha com a bondade.Tradução automática

Zenandede anda (aumentar)

Que eles aumentem.Tradução automática

Zolade zola (ficar calmo)

Calma.Tradução automática

↑ Topo

Lições para falar isiXhosa estão a caminho.

Digite você mesmo

Escrevendo isso no celular? A Bhala sugere a próxima palavra em isiXhosa enquanto você digita.

Pré-registre-se no Google Play

Grátis no Android. Sem anúncios.

Viu um erro ou quer adicionar um item? Sugerir uma correção · Todos os idiomas