Yorùbá phrases

How to say thank you in Yorùbá

Thank you in Yorùbá is “Ẹ ṣé”. There are 5 ways to say it below, with when to use each.

Ẹ ṣé

Every way to say thank you in Yorùbá

Ẹ ṣé

Thank you (respectful)

To an elder or more than one person. Often typed without marks as 'E se'; the honorific is ẹ with a dot.

Source: Yorùbá Yé Mi, beginner's textbook by Fẹ́hìntọ̀lá Mosadomi

O ṣé

Thank you (to a friend or someone younger)

Source: Yorùbá Yé Mi, beginner's textbook by Fẹ́hìntọ̀lá Mosadomi

A dúpẹ́

Thank you, we are grateful

Also the usual reply to 'how are you?', meaning 'we give thanks, all is well'.

Source: Yorùbá Yé Mi, beginner's textbook by Fẹ́hìntọ̀lá Mosadomi

Ẹ ṣé gan-an

Thank you very much

Source: common usage, needs native check

Ẹ ṣé fún gbogbo ìfẹ́ yín ní ọdún tó kọjá.

Thank you for all your love in the past year (respectful).

Source: common usage, needs native check

Type it in Yorùbá

Special letters are on the Yorùbá keyboard. On your phone, Bhala types Yorùbá in every app, with word suggestions.

Pre-register on Google Play

Free on Android. No ads.

Questions

How do you say thank you in Yorùbá?

“Ẹ ṣé”. To an elder or more than one person. Often typed without marks as 'E se'; the honorific is ẹ with a dot. Other ways: “O ṣé” (Thank you (to a friend or someone younger)); “A dúpẹ́” (Thank you, we are grateful); “Ẹ ṣé gan-an” (Thank you very much).

Where does this Yorùbá come from?

Every one comes from a university language course, a dictionary, a government text or a native speaker's review, and its source is shown under it. Every one has been checked by our team.